李志清说，他创作《孙子兵法》的最终目是，说明战争的残酷，希望世界上不再有战争。李志清创作《孙子兵法》共花了10多年，长年俯首绘画漫画，令他数年前患上颈椎病，需要定期接受治疗。他说：“年轻时候，自己气盛比较接近孙子，但年纪大了，反而喜欢孔子。”至于会否创作《孔子》，他神秘地表示：“不可以透露。”

　　为画好作品，李志清反复阅读《孙子兵法》原著，并下了很大工夫研究孙子的生平。他认为绘画秘诀最重要的是要理解故事内容，每个画面都要传递故事精神面貌。如《孙子兵法》的伍子胥鞭尸一幕，为反映其复仇心态，他绘画时把人物的眼神刻画得特别凶。而孙子的性格是“攻心计、有智能”，作品要表达其内敛的神情。

　　日方评审委员、日本漫画高峰会营运主任里中满智子则表示，香港漫画通常给人武打过多的印象，但《孙子兵法》颇具故事性，又是日本人熟悉的题材，非常符合漫画可以给人感动、让人类历史更为丰富的特质。

　　李志清获奖，在香港也引起了不小的震动。文化评论员彭志铭说：“李志清以出众的水墨画画风在港漫画界鹤立鸡群。他采取香港式电影分镜处理场面，打斗充满动感，加上以中国历史故事做题材，故可力压外国对手。”

装修工转行画漫画

　　李志清1981年开始漫画创作，是首位打入日本市场的香港漫画家，擅长武侠类作品。金庸武侠小说日文版的插图都出自他手。日本读者认为，李志清开拓出一套独特的漫画风格，以中国水墨结合现代绘画风格，演绎中国传统历史。

　　从1993年开始，李志清的漫画《三国志》、《诸葛孔明》、《水浒传》等作品被陆续翻译成日语。目前，漫画《三国志》仍在日本报刊上连载。

　　李志清初中毕业后，就做了装修工，18岁才开始画漫画。当年，他把作品寄到漫画社，成功地得到了漫画助理的职位。凭借着天赋和努力，仅仅两年后，他就晋升成为漫画社主笔，为报章绘制政治性插图。之后他又不断进修，既完成西洋画课程，又先后跟随3名水墨画家和书法家学习。

　　李志清是香港漫画界有名的“鬼古王”，他融合鬼怪与武侠的漫画《惊神》、《烈神》、《鬼异传奇》等在香港颇有影响。但李志清没有被市场喜爱鬼故事及搞笑漫画框住，他自辟新途，尝试把水墨画与钢笔漫画融合。除了漫画，他也热爱水彩画和水墨画。1992年，李志清曾经凭一幅水彩画，在香港“当代艺术双年展”中获奖。但他坦言道：“画漫画不但可以画画，也比较容易维持生活！”

新闻链接：中国历史漫画在日本受欢迎

　　得知漫画《孙子兵法》得奖后，《世界新闻报》记者跑了几家书店，均未见到此书。询问工作人员，对方说，去年书一出，很快就卖完了，日本读者对中国历史漫画还是很感兴趣的。

　　现在漫画《孙子兵法》在网络上仍可以订购，不过要过一两个星期才会到货。记者认识的日本漫画迷专门收藏中国历史故事漫画，他认为：中国的历史故事漫画很好地把历史、文化和漫画技巧结合起来，让人看得很过瘾。